译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳(yang)冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌(ge)》。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座(zuo)名园里的花蜜(mi)全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖(mai)花的人都搧过桥东去了。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
23. 号:名词作动词,取别号。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
①玉楼:楼的美称。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
(34)奖饰:奖励称誉。