译文
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
人各有命,天命难违,必须豁(huo)达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
谄媚奔兢之徒,反据要津。
剑门(men)山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
绿叶繁茂一(yi)片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
陆机如此雄才大略也无法自保(bao),李斯以自己悲惨的结局为苦。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧(shao)好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
因此,不登上高山,就不知天多么(me)高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
161、絜(jié):通“洁”,整修。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
①袅风:微风,轻风。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。