译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人(ren)耻笑的话柄。只有头(tou)脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕(xi)阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
庭院一层(ceng)层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天(tian)却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向(xiang)阳的梅枝也到了发芽的时节。
今天有酒就喝个(ge)酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红(hong)色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
君王的大门却有九重阻挡。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
注释
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
③西泠:西湖桥名。
塞;阻塞。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。