译文
孤儿啊,出生了(liao)。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南(nan)到九江,东到齐鲁,年根腊月(yue)才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚(wan)上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长(chang)肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮(mu)时分,沉醉在其中不想回家。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原(yuan)野。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
断阕:没写完的词。
(10)国:国都。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
(15)周公之东:指周公东征。