译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
采(cai)(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
人之不存,我何(he)忍见此旧物乎?于是将(jiang)其焚之为灰矣。
说:“回家吗?”
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
就算天气晴朗,没有一丝雨(yu)意,走入云(yun)山深处,也会沾湿衣裳。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉(yu)快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
99、谣:诋毁。
⒁给:富裕,足,丰足。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。