译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
深深感念这位襄阳老人(ren),系住缆绳举足向上登攀。
他天天把相会的佳期耽误。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
我就像垂下翅膀的孤(gu)凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得(de)飞翔起舞一样。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情(qing)此景如何(he)不心生悲戚?
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声(sheng)音。
注释
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⑶和春:连带着春天。