译文
您(nin)问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱(chang)。
巴陵长江侧岸的这(zhe)堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
他们(men)问我事情(qing),竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂(chong)米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
昔日游历的依稀脚印,
注释
竖:未成年的童仆
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
③锦鳞:鱼。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。