译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这(zhe)岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台(tai)月。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红(hong)酒绿的人。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
还有那失群的猴子和(he)熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
三月三日阳春时节(jie)天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访(fang)求才能得到英雄。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽(ji)颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
注释
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
6.逾:逾越。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)