首页 古诗词 别离

别离

魏晋 / 韩察

急管停还奏,繁弦慢更张。雪飞回舞袖,尘起绕歌梁。
兴来吟一篇,吟罢酒一卮。不独适情性,兼用扶衰羸。
故疾梅天发,新诗雪夜成。家贫思减选,时静忆归耕。
灯下此心谁共说,傍松幽径已多栽。"
"一片瑟瑟石,数竿青青竹。向我如有情,依然看不足。
"万里去心违,奇毛觉自非。美人怜解语,凡鸟畏多机。
清景早朝吟丽思,题诗应费益州笺。"
夜深风雪古城空,行客衣襟汗如水。"
半壁悬秋日,空林满夕尘。只应双鹤吊,松路更无人。"
不学大蛟凭水怪,等闲雪雨害生灵。"
今来见此松树死,丈人斩新鬓发青。"
"七十人难到,过三更较稀。占花租野寺,定酒典朝衣。
因问馆娃何所恨,破吴红脸尚开莲。"
云满衣裳月满身,轻盈归步过流尘。
相劝对寒灯,唿儿爇枯梢。性朴颇近古,其言无斗筲。
"远客那能返故庐,苍梧埋骨痛何如。


别离拼音解释:

ji guan ting huan zou .fan xian man geng zhang .xue fei hui wu xiu .chen qi rao ge liang .
xing lai yin yi pian .yin ba jiu yi zhi .bu du shi qing xing .jian yong fu shuai lei .
gu ji mei tian fa .xin shi xue ye cheng .jia pin si jian xuan .shi jing yi gui geng .
deng xia ci xin shui gong shuo .bang song you jing yi duo zai ..
.yi pian se se shi .shu gan qing qing zhu .xiang wo ru you qing .yi ran kan bu zu .
.wan li qu xin wei .qi mao jue zi fei .mei ren lian jie yu .fan niao wei duo ji .
qing jing zao chao yin li si .ti shi ying fei yi zhou jian ..
ye shen feng xue gu cheng kong .xing ke yi jin han ru shui ..
ban bi xuan qiu ri .kong lin man xi chen .zhi ying shuang he diao .song lu geng wu ren ..
bu xue da jiao ping shui guai .deng xian xue yu hai sheng ling ..
jin lai jian ci song shu si .zhang ren zhan xin bin fa qing ..
.qi shi ren nan dao .guo san geng jiao xi .zhan hua zu ye si .ding jiu dian chao yi .
yin wen guan wa he suo hen .po wu hong lian shang kai lian ..
yun man yi shang yue man shen .qing ying gui bu guo liu chen .
xiang quan dui han deng .hu er ruo ku shao .xing pu po jin gu .qi yan wu dou shao .
.yuan ke na neng fan gu lu .cang wu mai gu tong he ru .

译文及注释

译文
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
夜凉(liang)如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
  臣子听说明月珠、夜光璧,在(zai)路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立(li)下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
来欣赏各种舞乐歌唱。
  古时候被(bei)人称作豪杰的志士,一定具有胜人的节操,(有)一般人的常情所无法忍受的度量。有勇无谋的人被侮辱,一定会拔起剑,挺身上前搏斗,这不足够被称为勇士。天下真正具有豪杰气概的人,遇到突发的情形毫不惊慌,当无原因受到别人侮辱时,也不愤怒。这是因为他们胸怀极大的抱负,志向非常高远。  张良被桥上老人授给兵书这件事,确实很古怪。但是,又怎么知道那不是秦代的一位隐居君子出来考验张良呢?看那老人用以微微显露出自己用意的方式,都具有圣贤相互提醒告诫的意义。一般人不明白,把那老人当作神仙,也太荒谬了。再说,桥上老人的真正用意并不在于授给张良兵书(而在于使张良能有所忍,以就大事)。在韩国已灭亡时,秦国正很强盛,秦王嬴政用刀锯、油锅对付天下的志士,那种住在家里平白无故被抓去杀头灭族的人,数也数不清。就是有孟贲、夏育那样的勇士,没有再施展本领的机会了。凡是执法过分严厉的君王,他的刀锋是不好硬碰的,而他的气势是不可以凭借的。张良压不住他对秦王愤怒的情感,以他个人的力量,在一次狙击中求得一时的痛快,在那时他没有被捕被杀,那间隙连一根头发也容纳不下,也太危险了!富贵人家的子弟,是不肯死在盗贼手里的。为什么呢?因为他们的生命宝贵,死在盗贼手里太不值得。张良有超过世上一切人的才能,不去作伊尹、姜尚那样深谋远虑之事,反而只学荆轲、聂政行刺的下策,侥幸所以没有死掉,这必定是桥上老人为他深深感到惋惜的地方。所以那老人故意态度傲慢无理、言语粗恶的深深羞辱他,他如果能忍受得住,方才可以凭借这点而成就大功业,所以到最后,老人说:“这个年幼的人可以教育了。”  楚庄王攻打郑国,郑襄公脱去上衣裸露身体、牵了羊来迎接。庄王说:“国君能够对人谦让,委屈自己,一定能得到自己老百姓的信任和效力。”就此放弃对郑国的进攻。越王勾践在会稽陷於困境,他到吴国去做奴仆,好几年都不懈怠。再说,有向人报仇的心愿,却不能做人下人的,这是普通人的刚强而已。那老人,认为张良才智有余,而担心他的度量不够,因此深深挫折他年轻人刚强锐利的脾气,使他能忍得住小怨愤去成就远大的谋略。为什么这样说呢?老人和张良并没有平生的老交情,突然在郊野之间相遇,却拿奴仆的低贱(jian)之事来让张良做,张良很自然而不觉得怪异,这本是秦始皇所不能惊惧他和项羽所不能激怒他的原因。  看那汉高祖之所以成功,项羽之所以失败,原因就在于一个能忍耐、一个不能忍耐罢了。项羽不能忍耐,因此战争中是百战百胜,但是随随便便使用他的刀锋(不懂得珍惜和保存自己的实力)。汉高祖能忍耐,保持自己完整的锋锐的战斗力,等到对方疲敝。这是张良教他的。当淮阴侯韩信攻破齐国要自立为王,高祖为此发怒了,语气脸色都显露出来,从此可看出,他还有刚强不能忍耐的气度,不是张良,谁能成全他?司马迁本来猜想张良的形貌一定是魁梧奇伟的,谁料到他的长相竟然像妇人女子,与他的志气和度量不相称。啊!外柔内刚,这就是张良之所以成为张良吧!
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪(lang)。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望(wang)眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。

注释
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
①复:又。

赏析

  中间两联即写夜《宿王昌龄隐居》常建 古诗处所见所感。王昌龄住处清贫幽雅,一座孤零零的茅屋,即所谓“茅亭”。屋前有松树,屋边种花,院里莳药,见出他的为人和情趣,独居而情不孤,遁世而爱生活。常建夜宿此地,举头望见松树梢头,明月升起,清光照来,格外有情,而无心可猜。想来明月不知今夜主人不在,换了客人,依然多情来伴,故云“犹为君”,“君”指王昌龄。这既暗示王昌龄不在,更表现隐逸生活的清高情趣。夜宿茅屋是孤独的,而抬眼看见窗外屋边有花影映来,也别具情意。到院里散步,看见王昌龄莳养的药草长得很好。因为久无人来,路面长出青苔,所以茂盛的药草却滋养了青苔。这再一次暗示主人不在已久,更在描写隐逸情趣的同时,流露出一种惋惜和期待的情味,表现得含蓄微妙。
  《《吴孙皓初童谣》佚名 古诗》仅短短四句,却从中透露出了人民的苦难、怨恨和不平。尽管武昌有美鱼可烹食,有房屋可停居,但百姓宁愿到建业去,即使在那里只能饮水充饥,以至如履死地,也心甘情愿,在所不辞。为什么呢?就因为武昌为孙皓所居,人民苦于暴政久矣,已不能共存于一处。当然,这里还有一层深意,那就是建业曾是孙权的古都,人民向往建业,实是怀念创业皇帝孙权。当时为了备战,孙权虽然也曾强赋厚税,然而他个人尚能自持节俭。在倡导发展农业生产时,他不但赞同陆凯开垦农田的命令,而且主动提出他和儿子们亲自受田耕种,“亦欲与众均等其劳也。”公元247年,建业宫(gong)年久失修,武昌宫已用了二十八年,这些材料不能再用,建议采伐新材以筑新宫。孙权不许。认为正是战争期间,百姓负担已重,如若再有通伐,就会妨损农桑。坚决让臣下搬来武昌宫材瓦改作太初宫。对比孙皓的暴虐贪残,人们能不痛恨万分吗?童谣正是通过向往建业、远避武昌这种直率的语言责孙皓。以宁死而不愿留居武昌的激愤之声,揭露了当时“苛政猛虎”的血淋淋社会现实,控诉了孙皓集团的滔天罪恶,抗议了他们的胡作非为。
  全诗看来,诗歌体现了李商隐关怀国事,忧虑时局的政治热情。诗人以矫健凄婉的笔力表达了一种深沉凝重的思想。诗歌的艺术也颇显精密,世路干戈,朋友离别是总起,下面写“干戈”而感伤时势,接着写“离群”而感伤别离,结尾却因浓重的忧时情怀而超越了个人的离群之别。全诗脉络精细,变化重重,颇具韵味。这也是李商隐极意学习杜诗的地方。
  这首诗是诗人客居他地、除夕怀乡之作。诗人身在异乡,深感羁旅艰危。三、四两句写凄清的除夕夜景,渲染诗人落寞情怀。五、六两句写远离亲人,连僮仆也感到亲切,更表达出思乡之切。最后两句寄希望于新年,飘泊之感更烈,自然真切。全诗用语朴实,抒情细腻。离愁乡思,发泄无余。其中“渐与骨肉远,转于僮仆亲”一句,从王维《宿郑州》“他乡绝俦侣,孤案亲僮仆”化出。本诗作为“万里身”、“异乡人”的深绘,更加悲恻感人。 
  《《驹支不屈于晋》左丘明 古诗》在晋与诸侯“会于向”这一历史事件中,只不过是一段小插曲,然而它却有不同寻常的认识价值。这是中国古代民族关系史上一段耐人寻味的故事。它不仅让我们看到了当时少数民族在霸权制度下所受压迫的深重,也让我们从驹支与范宣子的冲突与和解中看到了古代各民族既斗争又融合的复杂关系的缩影。通过个性化的语言表现人物性格是《《驹支不屈于晋》左丘明 古诗》的一大特点。
  现实不合理想,怀才不获起用,那就只有远走高飞,别谋出路,但是前途又会怎样呢?李白用了春秋时代田饶的故事,含蓄地抒写了他在这种处境中的不尽惆怅。田饶在鲁国长久未得到重用,决心离去,对鲁哀公说:“臣将去君,黄鹄举矣!”鲁哀公问他“黄鹄举”是什么意思。他解释说,鸡忠心为君主效劳,但君主却天天把它煮了吃掉,这是因为鸡就在君主近边,随时可得;而黄鹄一举千里,来到君主这里,吃君(chi jun)主的食物,也不象鸡那样忠心效劳,却受到珍贵,这是因为黄鹄来自远方,难得之故。所以我要离开君主,学黄鹄高飞远(fei yuan)去了。鲁哀公听了,请田饶留下,表示要把这番话写下来。田饶说:“有臣不用,何书其言!”就离开鲁国,前往燕国。燕王立他为相,治燕三年,国家太平。鲁哀公为此后悔莫及。(见《韩诗外传》)李白在长安,跟田饶在鲁国的处境、心情很相似,所以这里说“方知”,也就是说,他终于体验到田饶作“黄鹄举”的真意,也要离开不察贤才的庸主,去寻求实现壮志的前途。但是,田饶处于春秋时代,王室衰微,诸侯逞霸,士子可以周游列国,以求遂志。而李白却是生活在统一强盛的大唐帝国,他不可能象田饶那样选择君主。因此,他虽有田饶“黄鹄举”之意,却只能“千里独徘徊”,彷徨于茫茫的前途。这末二句,归结到怀才不遇的主题,也结出了时代的悲剧,形象鲜明,含意无尽。
  这首诗,形象丰满,生活气息浓厚,风格清新、活泼。古词只四句:“暂出白门前,杨柳可藏乌。君作沉水香,侬作博山炉。”李诗一开头,“君歌《《杨叛儿》李白 古诗》,妾劝新丰酒”比古诗增添的生动的场面,并制造了笼罩全篇的男女慕悦的气氛。第三句“何许最关人”,这是较原诗多出的一句设问,使诗意显出了变化,表现了双方在“乌啼白门柳”的特定环境下浓烈的感情。五句“乌啼隐杨花”,从原诗中“藏乌”一语引出,但意境更为动人。接着,“君醉留妾家”则写出醉留,意义更显明,有助于表现爱情的炽烈。特别是最后既用“博山炉中沉香火”七字隐含了原诗的后半:“君作沉水香,侬作博山炉。”又生发出了“双烟一气凌紫霞”的绝妙比喻。这一句由前面的比兴,发展到带有较多的象征意味,使全诗的精神和意趣得到完美的体现。
  在朝堂上,决策终于拟定,他如释负重,退朝回马。当来到首都的大道上,已夜深人定,偌大长安城,坊里寂无声息,人们都沉入梦乡。月色撒在长安道上,更给一片和平宁谧的境界增添了诗意。面对“万户千门皆寂寂”,他也许感到一阵轻快;同时又未尝不意识到这和平景象要靠政治统一、社会安定来维持。骑在马上,心关“万户千门”。一方面是万家“皆寂寂”(显言);一方面则是一己之不眠(隐言),对照之中,间接表现出一种政治家的博大情怀。
  诗的开头两句:“日击收田鼓,称大有年。”写秋收日程已到,《村豪》梅尧臣 古诗们每天敲击收田之鼓,召集佃农们为他们收割,他们督催别人辛苦劳动,让人家头顶烈日,脚踩污泥,汗水滴在田地里,自己只在一旁监收。他们占有绝大部份的土地,剥夺别人的劳动果实。除了打鼓催唤佃农刈禾之外,还不时在啧啧称道说:“今年是大有的丰年。”他们沾沾自喜,恬不知耻,自居田地的主人,在他们看来,连佃农们最低限度的穷苦生活,也全出于他们的恩赐。
  此诗是作者李白于开元十三年(725)出蜀途中所作。这首诗意境明朗,语言浅近,音韵流畅。全诗意境清朗优美,风致自然天成,为李白脍炙人口的名篇之一。
  后两句,上句说“不见乡书”,下句道“唯看新月”,从这对举成文的语气里,显示了诗人对家书的时时渴盼:他多么想望能像古代传说那样,突见雁足之上,系着妻子的信件啊!乡书不见,唯见新月,一个“唯”字,透露出诗人无可奈何的怅惘。诗人对月怀人,浮想联翩,仿佛那弯弯新月就像娇妻的蛾眉。

创作背景

  是《古诗十九首》之一,收入《昭明文选》。唐代李善注说:“并云‘古诗’,盖不知作者。或云枚乗,疑不能明也。”有一种说法认为作者是枚乘,但李善不置可否。梁代昭明太子萧统编纂《文选》的时候,因为作者的姓名已不可知,所以编排的时候放在东汉李陵诗歌的前面。现在一般认为,这十九首五言诗都是东汉时候的作品。

  

韩察( 魏晋 )

收录诗词 (1886)
简 介

韩察 唐京兆万年人。韩滉孙。宪宗元和十一年,以侍御史为河东节度判官。元和末,为京兆富平县令,颇着能名。穆宗长庆元年,迁明州刺史。

秋晚悲怀 / 李炜

夕雨生眠兴,禅心少话端。频来觉无事,尽日坐相看。"
"乔木挂斗邑,水驿坏门开。向月片帆去,背云行雁来。
锡阴迷坐石,池影露斋身。苦作南行约,劳生始问津。"
蟾蜍东去鹊南飞,芸香省中郎不归。"
"今古同嘉节,欢娱但异名。陶公缘绿醑,谢傅为苍生。
清漏和砧叠,栖禽与叶连。高人来此宿,为似在山颠。"
筋骸本非实,一束芭蕉草。眷属偶相依,一夕同栖鸟。
雀飞未远乌惊落。既分青雀啖尔雏,尔雏虽长心何如。


渡易水 / 王崇简

"林疏多暮蝉,师去宿山烟。古壁灯熏画,秋琴雨润弦。
"宫鸦叫赤光,潮声入宫宫影凉。火华啼露卷横塘,
"陶云爱吾庐,吾亦爱吾屋。屋中有琴书,聊以慰幽独。
"青油幕下白云边,日日空山夜夜泉。
"旧时艳质如明玉,今日空心是冷灰。
照夜成昼。挥翰飞文,入侍左右。出纳帝命,弘兹在宥。
浊醪初熟劝翁媪。鸣鸠拂羽知年好,齐和杨花踏春草。
画空疑未决,卓地计初成。幸以文堪采,扶持力不轻。"


醉蓬莱·夷则商七夕和方南山 / 张九方

雄名垂竹帛,荒陵压阡陌。终古更何闻,悲风入松柏。"
不寒不暖看明月,况是从来少睡人。"
闲尝黄菊酒,醉唱紫芝谣。称意那劳问,请钱不早朝。"
岂比直庐丹禁里,九重天近色弥鲜。"
数仞城既毁,万夫心莫留。跳身入飞镞,免胄临霜矛。
律持僧讲疏,经诵梵书文。好是风廊下,遥遥挂褐裙。"
岂令群荒外,尚有辜帝恩。愿陈田舍歌,暂息四座喧。
梁园桃李虽无数,断定今年不看花。"


论诗三十首·十六 / 杜元颖

贤者须丧亡,谗人尚堆堵。予于后四年,谏官事明主。
"六星宫里一星归,行到金钩近紫微。
旧山期已失,芳草思何穷。林下无相笑,男儿五马雄。"
"泉眼高千尺,山僧取得归。架空横竹引,凿石透渠飞。
"榆叶飘零碧汉流,玉蟾珠露两清秋。
出谷莺何待,鸣岐凤欲群。九皋宁足道,此去透絪缊。"
"东南旧美凌霜操,五月凝阴入坐寒。烟惹翠梢含玉露,
"肠结愁根酒不消,新惊白发长愁苗。


一剪梅·堆枕乌云堕翠翘 / 王曰高

梦短眠频觉,宵长起暂行。烛凝临晓影,虫怨欲寒声。
三生尘梦醒,一锡衲衣轻。此去家林近,飘飘物外情。"
"洪钟发长夜,清响出层岑。暗入繁霜切,遥传古寺深。
豹尾交牙戟,虬须捧佩刀。通天白犀带,照地紫麟袍。
"一闻周召佐明时,西望都门强策羸。天子好文才自薄,
"锦袍日暖耀冰蚕,上客陪游酒半酣。笑拂吟鞭邀好兴,
旄头骑箕尾,风尘蓟门起。胡兵杀汉兵,尸满咸阳市。
玉笛谁将月下横。临水一枝春占早,照人千树雪同清。


春日偶成 / 陈与言

何因掘得江充骨,捣作微尘祭望思。"
"一树梨花春向暮,雪枝残处怨风来。
兹焉悟佳旨,尘境亦幽通。浩渺临广津,永用挹无穷。"
授馆曾为门下客,几回垂泪过宣平。"
今日满栏开似雪,一生辜负看花心。"
矫矫云长勇,恂恂郄縠风。家唿小太尉,国号大梁公。
兰气入幽帘,禽言傍孤枕。晨兴步岩径,更酌寒泉饮。"
更无外事来心肺,空有清虚入思神。醉舞两回迎劝酒,


浣溪沙·漠漠轻寒上小楼 / 释惟凤

"寺好因岗势,登临值夕阳。青山当佛阁,红叶满僧廊。
"离离朱实绿丛中,似火烧山处处红。影下寒林沈绿水,
"要地无闲日,仍容冒谒频。借山年涉闰,寝郡月逾旬。
我身虽殁心长在,暗施慈悲与后人。"
"东垠黑风驾海水,海底卷上天中央。三吴六月忽凄惨,
"小有洞中长住客,大罗天下后来仙。
老病龙髯攀不及,东周退傅最伤情。"
玉京烟雨断,巴国梦魂归。若过严家濑,殷勤看钓矶。"


北冥有鱼 / 林焕

潇湘岛浦无人居,风惊水暗惟鲛鱼。行来击棹独长叹,
堂后池开洛水流。高下三层盘野径,沿洄十里泛渔舟。
明朝携酒犹堪赏,为报春风且莫吹。"
共萦儒素家尚贫。虽然廪饩各不一,就中总免拘常伦。
莫言病后妨谈笑,犹恐多于不病人。"
"战鼓惊沙恶天色,勐士虬髯眼前黑。单于衣锦日行兵,
"七人五百七十岁,拖紫纡朱垂白须。手里无金莫嗟叹,
拟归太华何时去,他日相寻乞药银。"


雨霖铃 / 韩常卿

"积雪没兰溪,邻州望不迷。波中分雁宿,树杪接猿啼。
回塘彩鹢来,落景标林箊.漾漾棹翻月,萧萧风袭裾。
"孟家种柳东城去,临水逶迤思故人。
茅屋随年借,盘餐逐日移。弃嫌官似梦,珍重酒如师。
往往依林犹旅拒。草际旋看委锦茵,腰间不更抽白羽。
"昨夜清凉梦本山,眠云唤鹤有惭颜。
"两崖古树千般色,一井寒泉数丈冰。
结我千日期,青山故人堂。期尽师不至,望云空烧香。


题卢处士山居 / 处士卢岵山居 / 释慧印

陇首降时雨,雷声出夏云。(答崔钱二补阙见《诗式》)
翠发朝云在,青蛾夜月微。伤心一花落,无复怨春辉。"
浦转山初尽,虹斜雨未分。有谁知我意,心绪逐鸥群。"
翠崖幽谷分明处,倦鸟归云在眼前。
马嘶渭桥柳,特地起秋声。"
"乱云迷远寺,入路认青松。鸟道缘巢影,僧鞋印雪踪。
"梵书钞律千馀纸,净院焚香独受持。
寒蛩遍草啼。噪鸦啼树远,行雁帖云齐。岩光翻落日,