译文
叶子黯(an)淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
经常与人在(zai)马(ma)上(shang)比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
难道没有看见辽东一带还战(zhan)乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加(jia)餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
天王号令,光明普照世界;
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
13、长:助长。
163、车徒:车马随从。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
警:警惕。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”