译文
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水(shui)清。
从道州城向西走(zou)一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不(bu)能够用言语形容(它(ta)们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人(ren)和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把(ba)这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中(zhong)列有我姓名。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
暴风(feng)吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
注释
(46)洋洋:高兴得意的样子。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。