译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
要默默与君王断绝关系啊,私下(xia)却不敢忘德在当初。
直到家家户户都(du)生活得富足,
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
祭献食品喷喷香,
看看凤凰飞翔在天。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我(wo)皇了。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣(yi)。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
尧帝(di)曾经为这滔天的洪水,发出过(guo)慨叹。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
兮 :语气词,相当于“啊”。