译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
相见(jian)为何太(tai)晚,而离别又为何如此匆匆。是(shi)离别难相见也难,再见无确期。
这庙已经很久没有人(ren)来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的(de)灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
绕着(zhuo)江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
205.周幽:周幽王。
9.鼓吹:鼓吹乐。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。