译文
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
我(wo)作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回(hui)娘家探亲(qin),回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生(sheng)病卧床没有什么(精神上(shang)的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂(lie)的土中成不了形。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
注释
⑹远客:漂泊在外的旅人。
⑾汝:你
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
腐刑:即宫刑。见注19。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
⑨小妇:少妇。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。