译文
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚(wan)?
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕(pa)有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地(di)处大(da)国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车(che)高高载征人,驰行在那大路中。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏(jun),王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他(ta)们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
⑩起:使……起。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。