译文
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家(jia)去。
羡慕隐士已有所托,
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能(neng)空(kong)叹息。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽(jin)那(na)消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山(shan)连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
道路贯(guan)通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
注释
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
11、奈:只是
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。