译文
直(zhi)达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
火云铺山盖岭凝滞不开(kai),方圆千里鸟儿不敢飞来。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
雨(yu)后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好(hao)的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般(ban)。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入(ru)温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
大田(tian)鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。