译文
春雷震破冰冻那(na)竹笋也被惊醒想发嫩芽。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边(bian)却寻不到它们在哪里。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且(qie)借(jie)大好时光寻求欢娱。
你当初只贪图(tu)他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
(17)际天:接近天际。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
(50)比:及,等到。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。