译文
虽然住的(de)屋子简陋但知识却没有变少,我(wo)还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发(fa)却已经疏落。儿(er)童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
(一)
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
秋高气爽日正中,江(jiang)天一色无纤尘。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
她姐字惠芳,面目美如画。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
51.洿(wū):深,一说挖掘。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
③ 泾(jìng)流:水流。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
70. 乘:因,趁。