译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我急(ji)忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延(yan)迟,那清丽的景色便从脑海中消失(shi),再也难以描摹。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态(tai)跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
可怜夜夜脉脉含离情。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
魂魄归来吧!
注释
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
(3)发(fā):开放。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。