译文
望见了池塘中的春水(shui),让已经白头的我回想起了江南。三十多年(nian)前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
鸿雁不停(ting)地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在(zai)水中跳跃,激起阵阵波纹。
常向往老年自在地归隐江湖,要(yao)想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐(lu),如鱼之得水,叱咤风云于天下。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
(9)容悦——讨人欢喜。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
111.秬(jù)黍:黑黍。