译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的(de)(de)秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似(si)一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来(lai)的人。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去(qu)报春。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣(xin)。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰(yan)?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
注释
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
(23)峰壑:山峰峡谷。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
(16)怼(duì):怨恨。