译文
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一(yi)次性痛快地饮三百杯也不为多!
我好比知时应节的鸣虫,
谁知误管了暮春残红的情事,到(dao)处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽(jin),人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束(shu),宛若被套上马缰?
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内(nei)衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
其余七匹也都是特(te)殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
啊,哪(na)一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
注释
(30〕信手:随手。
妆:装饰,打扮。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
36、陈:陈设,张设也。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
(11)孔庶:很多。