译文
在乡村的(de)野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又(you)能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉(liang)。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什(shi)么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种(zhong)了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
仿佛与谷口的郑子真(zhen)旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压(ya)枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
遐:远,指死者远逝。
竟夕:整夜。
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
[吴中]江苏吴县。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。