译文
庸人本来善于投机取巧，背弃规矩而又改变政策。
把我的诗篇举荐给百官们，朗诵着佳句，夸奖格调清(qing)新。
黄昏里吹来萧瑟凉风，听晚蝉声声愁绪更添。
机会来临且迎合，暂时栖身登仕途。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信？关塞一片萧条寻找归路艰难。
舞袖刚刚被撕裂了，手臂洁白得如秋天的明月。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水，黄昏时栖息在高高的山冈
郑国的子产得了病。（他）对子大叔说：“我死(si)（以后），您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚（的政策）使民(min)众服从，其次（的政策）没有比刚猛更有效（的了）。比如烈火，民众望见就害怕它，所以很少死（在其中）的。水柔弱，民众亲近并和它嬉戏，就很多死（在其中）的，所以宽厚（的政策）难（以实施）。”（子产）病数月后死去。
征人去辽阳已经多年，如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴，表达着心中的郁结，她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫，她技艺超群，将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千(qian)古事，如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息，沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里，真让人伤心欲绝(jue)。
谄媚奔兢之徒，反据要津。
黎明时分从那长安出发，傍晚已经越过陇山之颠；
观看此景魂魄像要失去，经过很多年梦境也不一样了。
在这之前，后元元年，侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反，霍光、金日磾，上官桀等人共同诛杀了他们，没有论功行赏。汉武帝病重时，写下诏(zhao)书封号说：“我死后打开诏书，按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯，上官桀为安阳侯，霍光为博陆侯，都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中，扬言说：“皇帝临终前，我常在边上，哪里有遗诏封这三人的事，他们自己互相抬高罢了！”霍光听后，狠狠责备了王莽，王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
毛发散乱披在身上。
一路欣赏景色，结果(guo)到了巴陵还没有写出来诗。
宏图霸业今已不再，我也只好骑马归营。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮，浪高风急；酒意初退，耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹？那万重青山外，千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
眼泪哭干了会露出头骨，但天地终归是无情的，不能改变这悲痛的安排。
到他回来的时候，我要依偎在他怀里，傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他：“那别离的凄苦真是难耐，哪有团聚在一起好度时光。”
注释
为：担任
①东栏：指诗人当时庭院门口的栏杆。
⑸苑：古代养禽兽植林木的地方，花园。
17、强（qiǎng）饮：尽情喝。强，尽力，勉力，竭力。一说，高兴地，兴奋地。
家君：谦词，对人称自己的父亲。