译文
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首(shou)。
那棵杜梨真孤(gu)独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤(he)林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉(zui)!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
今天我们一定(ding)要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心(xin)上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
267.夫何长:国家命运怎能长久?
(4)井梧:水井边的梧桐树。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。
乃:就;于是。
10、皆:都
36. 晦明:指天气阴晴明暗。