译文
为了什么事长久留我在边塞?
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人(ren)认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到(dao)扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金(jin)兵侵犯长江流(liu)域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶(e)再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
春天的景象还没装点到城郊,
放眼遥望巴陵地区洞(dong)庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
③羲和:日神,这里指太阳。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。