译文
故乡遍地(di)都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成(cheng)(cheng)的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干(gan)了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起(qi)来感觉已经没有什么新意了。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些(xie)法度?
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
注释
36.烦冤:愁烦冤屈。
⑩江山:指南唐河山。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
⑴天山:指祁连山。