译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我只要使自(zi)己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了(liao),还是(shi)自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神(shen)预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空(kong)中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
于(yu)是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
躬(gōng):自身,亲自。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
⑦隅(yú):角落。
(6)荷:披着,背上。