译文
和我一起携手同游的好友(you)中,有些已先飞黄腾(teng)达了。
“谁能统一天下呢?”
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之(zhi)中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也(ye)早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋(fu)诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战(zhan)之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠(kao)的伴侣。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
腾跃失势,无力高翔;
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
南方不可以栖止。
注释
9.时命句:谓自己命运不好。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
56.督:督促。获:收割。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
(3)莫:没有谁。