译文
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
佳人,上天为何赐(ci)你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到(dao)你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
生平早有报国心,却未能(neng)报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害(hai)杀敌作补偿。
庭院寂静,我在空空地想着她(ta)。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见(jian)楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟(jie)。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。