译文
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒(sa)飒的声响,窗户外传来(lai)(lai)了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多(duo)次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能(neng)够平稳。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方(fang)僻静了。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行(xing)。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
注释
29.反:同“返”。返回。
既而:固定词组,不久。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
④避马,用《后汉书》桓典事。
自裁:自杀。