译文
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我好比知时应节的鸣虫,
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀(ai)愁。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽(you)怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色(se)。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开(kai)。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草(cao)木茂盛;细长的样子。
注释
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
传:至,最高境界。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。