译文
重阳节到了(liao)也不知道,放船载酒任水漂流。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从(cong)戎,跃马在西北边关。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一(yi)瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁(weng)相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她(ta)的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
高山似的品格怎么能仰望着他?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
⑵踊:往上跳。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。