译文
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
又一次到了寒食时节,宫(gong)廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别(bie)的情景,令人难忘。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎(shen)修德?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴(hou)雪中长鸣。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾(tuo)沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
(13)持满:把弓弦拉足。