译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
暗(an)淡的紫色,鲜艳的黄色。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩(gou);
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒(huang)野,
歌声(sheng)钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
又像风吹枯桑老柏沙沙响(xiang),还像九只雏凤鸣叫啾啾啼(ti)。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
骏马不急于进用(yong)而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒(he)金钗你带去给君王做纪念。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
⑺为(wéi):做。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
⑤流连:不断。
3.帘招:指酒旗。