译文
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
开怀畅饮不(bu)到天明,不肯罢休啊。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过(guo)两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙(sun)氏政权的困辱,妻子(zi)儿女都已死去,只留下(xia)他孤单无助的一个人,处境非(fei)常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
那些(xie)梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
北方军队,一贯是交战的好身手,
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生(sheng)真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
千钟:饮酒千杯。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。