译文
从长沙又遭贬(bian)谪离开那里(li)令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九(jiu)死一生,但我并不悔(hui)恨。因为这次南游见闻奇(qi)绝,是平(ping)生所不曾有过的。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
豪(hao)杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
〔王事〕国事。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
⑷泥:软缠,央求。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
7栗:颤抖
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。