译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入(ru)了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息(xi),山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中(zhong)意欣赏?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
皇帝在宫中像白日一样高照天下(xia),三公大臣运筹帷握,各司其职。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被(bei)云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
人们都说在各种果树中,唯有枣(zao)树既平凡,又粗鄙。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
⑶一:助词,加强语气。名做状。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
周遭:环绕。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。