译文
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同(tong)上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀(chan)着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天(tian),草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅(chi)膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为(wei)有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛(pao)弃(qi),飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
贪花风雨中,跑去看不停。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
归来吧返(fan)回故居,礼敬有加保证无妨。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
10.云车:仙人所乘。