译文
年少寄情人事(shi)外,倾心只在琴与书。
远远一(yi)带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒(xing)。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休(xiu)再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹(chui)去(qu),要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待(dai)人。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
耎:“软”的古字。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
房太尉:房琯。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。