译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都(du)(du)护》,要知道世上的英雄本来无定主。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题(ti)过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
白昼缓缓拖长
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前(qian)亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久(jiu)地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲(bei)叹寒秋。
注释
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
⑵画堂:华丽的内室。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
神格:神色与气质。
(18)说:通“脱”,解脱。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
(5)栾武子:晋国的卿。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。