译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了(liao),那些年迈的老人都已去世。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二(er)天(tian)早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明(ming)月(yue)从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问(wen)苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞(wu)玩赏着月下清影,哪像是在人间。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
两鬓已经(jing)稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦(ying)鹉杯开怀畅饮。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
芹泥:水边长芹草的泥土。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
⑸汉文:指汉文帝。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。