译文
菟丝把低矮的蓬草(cao)和大麻缠绕(rao),它的蔓儿怎么能爬得远!
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然(ran)而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半(ban)壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽(you)香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮(man)和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
粗看屏风画,不懂敢批评。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
翠云红霞与朝阳相互辉映,
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
钟鼎彝(yi)器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
草间人:指不得志的人。
13、肇(zhào):开始。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。