译文
弯弯的河道中有带(dai)着青苔(tai)的绿水流过,高峻的山(shan)峰中有红楼隐现。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上(shang)罕见的海石榴。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
若有一言不合妾之意,任你(ni)余音绕梁歌万曲,也不动心。
天神说:"你虽然有好的心意,但(dan)又有什么用呢?"
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
快进入楚国郢都(du)的修门。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
不考(kao)虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
亡:丢失,失去。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。