译文
世(shi)路艰难,我只(zhi)得归去啦!
花(hua)姿明丽
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
他们猜疑(yi)别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落(luo)了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
注释
死节:能够以死报国。死:为……而死。
37、谓言:总以为。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
⑺苏季子:苏秦,字季子。《史记》“苏秦者,东周洛阳人也。说赵肃侯,一韩魏齐楚燕赵以纵亲,以畔秦。赵王乃饰车百乘,黄金千镒,白璧百双,锦绣千纯,以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长,并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。