译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
军旗漫卷,如大(da)海波涛;武器森列,似江上的云烟。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也(ye)只影皆无。
黄陵庙(miao)花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
海外来客们谈(tan)起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整(zheng)齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
⑥何俗甚:俗不可耐。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。