译文
无心游(you)玩驾舟返,小舟徘徊人迟(chi)疑。
我愿手持旌麾去吴兴(xing)上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到(dao)头的长江水滚滚奔腾而来。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是(shi)这一切也只有自己一个人知(zhi)道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今(jin)天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
⑤〔从〕通‘纵’。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。