译文
那里五谷不能好(hao)好生长,只有(you)丛丛茅草可充食物。
微风阵阵,河(he)水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
在开国初年(nian),有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些(xie)满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究(jiu)战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱(zan)们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
⑦殄:灭绝。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。