译文
如花的宫女(nv)站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在(zai)王城故址上飞了。
常常独(du)自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为(wei)掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之(zhi)命暂时欲去又未去。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约(yue)啊在今天晚上。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
及:到了......的时候。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”